XSF Communications Team - 2022-01-14

> https://interoperability.news/about/ Matrix got one person there? (╯°□°）╯︵ ┻━┻

Licaon_Kter: lol.

oh wow

I asked them for getting a supporter. :-)

*IM*: great!

emus: yesterday reviewed the publishing process and were looking into the xmpp.org aite repo ... Next week will read the whole thing ... What we need to translate? Only the newsletter or do we wish to have all translated to Spanish ?

If it is okey, i can gather a spanish speaking team, so it does not depend only on me (and my wife, who is also looking foward to contribute with this)

Read a newsletter, see that translations are on top, as links to websites where they are hosted by the translators. Maybe that's can be done or hosted on xmpp.org too, if needed. ✏

Read a newsletter, see that translations are on top, as links to websites where they are hosted by the translators. Maybe that can be done (by you/r team) or hosted on xmpp.org too, if needed. ✏

> TheCoffeMaker escribió: > If it is okey, i can gather a spanish speaking team, so it does not depend only on me (and my wife, who is also looking foward to contribute with this) That would be really awesome! but dont take too much at a time. only the newsletter translation I was talking about

I think that it will be better if its hosted on xmpp.org ... I do selfhosting and power outages are a common thing during summer ... Anyway I was asking not only abt the newsletter, I asked abt anything needed to be translated to Spanish ✏

Oki

Roger that!

wurstsalat: do you have recommendation for our first translation hosting?

TheCoffeMaker: lets start with small thing and try to keep this on a regular basis. we can anytime increase the work. but lets rather make small steps here. too much at the same time can frustrate

emus: sure!

Ping u during next week

alright! but are familar with git/github?

> alright! but are familar with git/github? Yeap

ah great, then this makes things way easier

emus: yeah ... Im a software developer and been using git a lot during the last 10 years ... already forked the project into my repository (I have a gitea instace running on my infrastructure with Jenkins as CI/CD) ✏

emus, nope, should be straightforward. just give your translated blog post the original filename + ".es" (for spanish for example). like this: content/blog/2021-01-20.es.md

wurstsalat: 👌

As soon as i get something to review/merge will send the PR ... I think that maybe the first time will be better if we can do some kind of peer review ... Also to know us, I like to humanize this virtuality 😋

TheCoffeMaker: maybe yoy can create such a PR that this file will be placed like thus?

Yeap sure

great! once done I will also announce this in our social media and I hope people will support you!

as long as they support xmpp I'm happy

☺

MattJ can we not even have snikket in ther server.json? I wouldnt like to miss good projects there