emus: just saw your mention about GSoC ... Will send the PR later today
many thanks!
FYI Tinyletter: Replace with simple maillist https://github.com/xsf/xmpp.org/issues/1110