XSF Communications Team - 2023-02-26


  1. emus has left

  2. emus has joined

  3. singpolyma has left

  4. singpolyma has joined

  5. jcbrand has left

  6. singpolyma has left

  7. singpolyma has joined

  8. singpolyma has left

  9. singpolyma has joined

  10. singpolyma has left

  11. singpolyma has joined

  12. gooya has left

  13. praveen has left

  14. neox has left

  15. gooya has joined

  16. emus has left

  17. gooya has left

  18. Ingolf has joined

  19. debacle has left

  20. singpolyma has left

  21. singpolyma has joined

  22. patasca has left

  23. patasca has joined

  24. jcbrand has joined

  25. Alex has left

  26. Alex has joined

  27. wurstsalat has joined

  28. Titi has joined

  29. *IM* has joined

  30. MSavoritias (fae,ve) has joined

  31. resoli has joined

  32. debacle has joined

  33. praveen has joined

  34. resoli has left

  35. praveen has left

  36. praveen has joined

  37. jcbrand has left

  38. jcbrand has joined

  39. praveen has left

  40. emus has joined

  41. wh0 has left

  42. lbocquet has left

  43. lbocquet has joined

  44. resoli has joined

  45. resoli has left

  46. wh0 has joined

  47. neox has joined

  48. goffi has joined

  49. Titi has left

  50. Titi has joined

  51. gooya has joined

  52. goffi has left

  53. goffi has joined

  54. patasca has left

  55. patasca has joined

  56. praveen has joined

  57. praveen has left

  58. praveen has joined

  59. p42ity has joined

  60. p42ity has left

  61. nuron has left

  62. nuron has joined

  63. patasca has left

  64. p42ity has joined

  65. papatutuwawa has joined

  66. papatutuwawa has left

  67. papatutuwawa has joined

  68. resoli has joined

  69. papatutuwawa has left

  70. papatutuwawa has joined

  71. papatutuwawa has left

  72. resoli has left

  73. neox

    https://xmpp.a-lec.org:5443/upload/8fafd43faa8d3d1ceeab6256483212a75f50aa3e/2DArgJpanCM0OCqINJA3/2023-02-05.fr.md

  74. nicfab has left

  75. neox

    Hi, here is the french translation

  76. neox

    Sorry for the delay, some organisational problems (solved)

  77. papatutuwawa has joined

  78. la|r|ma has joined

  79. p42ity has left

  80. sebastian has left

  81. sebastian has joined

  82. Ingolf has left

  83. singpolyma has left

  84. singpolyma has joined

  85. Ingolf has joined

  86. singpolyma has left

  87. singpolyma has joined

  88. debacle has left

  89. dindon-ccc has left

  90. praveen has left

  91. patasca has joined

  92. p42ity has joined

  93. p42ity has left

  94. dindon-ccc has joined

  95. singpolyma has left

  96. singpolyma has joined

  97. singpolyma has left

  98. singpolyma has joined

  99. resoli has joined

  100. Stefan has left

  101. resoli has left

  102. singpolyma has left

  103. singpolyma has joined

  104. p42ity has joined

  105. p42ity has left

  106. adiaholic has left

  107. adiaholic has joined

  108. neox has left

  109. neox has joined

  110. la|r|ma has left

  111. pablo has joined

  112. singpolyma has left

  113. singpolyma has joined

  114. emus

    neox, would you be interested to translate this to FR? https://github.com/xsf/xmpp.org/pull/1225 If so, could you add on explanation as I have in the German page first sentence?

  115. emus

    Spanish and Italian folks, feel free to do the same

  116. emus

    we might also need to translate the flyer I will publish

  117. emus

    neox, will upload now

  118. neox

    emus, doing it now ;)

  119. emus

    Merci beaucoup!

  120. emus

    https://jabbers.one:5281/upload/_aYqFAz78hnZ-VVGvYj33IZn/c8f36710-9ce2-4561-bf68-2b977bafa570.png

  121. emus

    French interpunctation drive me crazy 😀

  122. neox

    emus, I know x)

  123. emus

    French interpunctation drives me crazy 😀

  124. goffi has left

  125. goffi has joined

  126. neox

    Took me a lot of time to understand why english does not work like that :x

  127. emus

    German, too

  128. praveen has joined

  129. emus

    What I also don't get, why not for dots? .

  130. neox

    Well, my german is swiss so I'm biased for that x)

  131. neox

    Yeah, the difference with final dots is due to the size of characters. Historically, punction has been much more embellished with frills and such, so '?' and '!' were quite larger, explaining the usual space before these dots

  132. neox

    Yeah, the difference with final dots is due to the size of characters. Historically, punctuation has been much more embellished with frills and such, so '?' and '!' were quite larger, explaining the usual space before these dots

  133. Link Mauve

    emus, it looks much better when in proportional font.

  134. praveen has left

  135. neox

    Link Mauve, +1 x)

  136. Link Mauve

    Since the space before double-punctuation symbols is a fine non-breakable one, not just a non-breakable one.

  137. nicola

    > Spanish and Italian folks, feel free to do the same I’ll do asap

  138. emus

    👍️

  139. praveen has joined

  140. nicola

    @emus Where should I send the Italian translation?

  141. emus

    well you can pr or download the file, translate and upload here again or to via this service for example: https://upload.adminforge.de/

  142. pablo has left

  143. emus

    Other then that: https://github.com/xsf/xmpp.org/pull/1246 We are at the end of the month, feel free to support with the Newsletter and add your info

  144. papatutuwawa has left

  145. goffi has left

  146. neox

    https://xmpp.a-lec.org:5443/upload/8fafd43faa8d3d1ceeab6256483212a75f50aa3e/xASyq1FY6Ekmze0Q2AKf/gsoc-2023.fr.md

  147. neox

    emus, here it is

  148. neox

    Oh, sorry the – character disappeared (l46)

  149. neox

    I let you add it again x)

  150. goffi has joined

  151. goffi has left

  152. goffi has joined

  153. emus

    which character?

  154. emus

    But thanks!

  155. goffi has left

  156. adiaholic has left

  157. adiaholic has joined

  158. alacer has joined

  159. singpolyma has left

  160. nuron has left

  161. singpolyma has joined

  162. nuron has joined

  163. singpolyma has left

  164. singpolyma has joined

  165. p42ity has joined

  166. singpolyma has left

  167. singpolyma has joined

  168. praveen has left

  169. praveen has joined

  170. goffi has joined

  171. p42ity has left

  172. goffi has left

  173. goffi has joined

  174. papatutuwawa has joined

  175. la|r|ma has joined

  176. goffi has left

  177. goffi has joined

  178. goffi has left

  179. goffi has joined

  180. p42ity has joined

  181. alacer has left

  182. singpolyma has left

  183. singpolyma has joined

  184. patasca has left

  185. alacer has joined

  186. patasca has joined

  187. alacer has left

  188. Alacer_dsrt has joined

  189. Alacer_dsrt has left

  190. singpolyma has left

  191. singpolyma has joined

  192. goffi has left

  193. goffi has joined

  194. alacer has joined

  195. goffi has left

  196. papatutuwawa has left

  197. papatutuwawa has joined

  198. goffi has joined

  199. p42ity has left

  200. debacle has joined

  201. p42ity has joined

  202. resoli has joined

  203. resoli has left

  204. resoli has joined

  205. praveen has left

  206. resoli has left

  207. Schimon_ has left

  208. praveen has joined

  209. praveen has left

  210. praveen has joined

  211. neox

    emus: the minus character before the "XSF Org Admin"

  212. nicola

    @emus Please, let me know if you received the file

  213. singpolyma has left

  214. singpolyma has joined

  215. emus

    but its there

  216. patasca has left

  217. praveen has left

  218. resoli has joined

  219. patasca has joined

  220. p42ity has left

  221. Licaon_Kter has left

  222. Licaon_Kter has joined

  223. alacer has left

  224. resoli has left

  225. resoli has joined

  226. singpolyma has left

  227. la|r|ma has left

  228. singpolyma has joined

  229. goffi has left

  230. neox

    emus: it has been transformed into a - and not a –

  231. neox

    👀

  232. Alex has left

  233. gooya has left

  234. nuron has left

  235. nuron has joined

  236. emus

    yeah, saw that. happens :)

  237. singpolyma has left

  238. singpolyma has joined

  239. wurstsalat has left

  240. Titi has left

  241. gooya has joined

  242. Stefan has joined

  243. resoli has left

  244. singpolyma has left

  245. Ingolf has left

  246. singpolyma has joined

  247. Ingolf has joined

  248. Jeybe has left

  249. *IM* has left

  250. lenaa has left

  251. MSavoritias (fae,ve) has left

  252. papatutuwawa has left

  253. debacle has left