Hi! Here is the Italian translation of the Newsletter: https://notes.nicfab.eu/it/posts/newsletter_xmpp/newsletter-xmpp-ago-2023/