I embedded the XSL files into the repository. local docker build and travis CI build passed, now waiting for the docker hub build :)
Thanks jonasw.